用记事本打开emu.conf，改server_name=魔兽世界，为中文名字，另存为emu.conf覆盖原文件，格式选UTF-8。
打开IP-Configuration.exe，在SERVER NAME栏中名字“魔兽世界”变成了“榄斿吔涓栫晫”，拷贝“榄斿吔涓栫晫”，重新打开emu.conf，将server_name=魔兽世界，替换为“server_name=榄斿吔涓栫晫”然后另存为emu.conf，格式为ANSI。保存后再次打开emu.conf，“榄斿吔涓栫晫”应该变回“魔兽世界”，成功！
可能有些繁琐，但我测试成功了

更简单的方法：
打开emu.conf
不作任何修改 以UTF-8格式保存
再次打开
改server_name=魔兽世界
保存

完美解决目前遇到问题的wowemu1.31服务端程序用9C客户端测试能进入(无需运行庞大的地图)(任务完全汉化)
No Read map 1.3.1V1.8完美去除maps和一些在客户端根本找不到的数据，并且优化了主程序，以前提到的问题基本在这个程序上得到了解决，此程序适用与任何1.31的模拟器。PS：此程序不需要那高达2.5G和300多M的maps.任务完全汉化(更新于4.25)